10 FEBRUARY
Daily Bible reading: Matthew 25:31-46, Leviticus 8-10
BLESSING IN DISGUISE
We learn something very important from our reading today: we may not see Jesus physically, but we can serve Him every time! The righteous might never see Jesus hungry, thirsty, sick, nor as a stranger. But He said: “Assuredly, I say to you, inasmuch as you did it to one of the least of these My brethren, you did it to Me Mat.25:40.”
Apostle Paul also reminded us about brotherly love. “Let brotherly love continue. Do not forget to entertain strangers, for by so doing some have unwittingly entertained angels. Remember the prisoners as if chained with them – those who are mistreated – since you yourselves are in the body also Heb.13:1-3.” The strangers could be a blessing in disguise for believers. When helping them, we maybe just helped the angels! Once Mother Teresa said: “Each one of them is Jesus in disguise.”
From now on, whenever we see people in need around us, let’s have a better perspective that they are Jesus in disguise. Our neighbourhood needs a disciple of Christ, also our family, our community, our workplace. What we do for them means we do it to Jesus. Do not be hesitate to start helping others as we are called to be a blessing wherever we may go. For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them Eph.2:10.
BERKAT YANG TERSELUBUNG
Ada pelajaran yang sangat penting dari pembacaan hari ini: kita mungkin tidak melihat Yesus secara fisik, tetapi kita dapat melayani Dia setiap waktu! Orang-orang benar mungkin tidak pernah melihat Yesus lapar, haus, sakit, ataupun sebagai orang asing. Tetapi Dia berkata: “Sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku Mat.25:40.”
Rasul Paulus juga mengingatkan kita tentang kasih persaudaraan. “Peliharalah kasih persaudaraan! Jangan kamu lupa memberi tumpangan kepada orang, sebab dengan berbuat demikian beberapa orang dengan tidak diketahuinya telah menjamu malaikat-malaikat. Ingatlah akan orang-orang hukuman, karena kamu sendiri juga adalah orang-orang hukuman. Dan ingatlah akan orang-orang yang diperlakukan sewenang-wenang, karena kamu sendiri juga masih hidup di dunia ini Ibr.13:1-3.” Orang-orang asing itu bisa saja menjadi berkat yang terselubung bagi orang percaya. Saat membantu mereka, mungkin saja kita membantu para malaikat! Bunda Teresa berkata, “Masing-masing dari mereka adalah Yesus yang menyamar.”
Mulai sekarang, setiap kali kita melihat orang-orang yang membutuhkan di sekitar kita, mari kita memiliki perspektif yang lebih baik bahwa mereka adalah Yesus yang menyamar. Lingkungan kita membutuhkan murid Kristus, juga keluarga kita, komunitas kita, tempat kerja kita. Apa yang kita lakukan untuk mereka berarti kita melakukannya untuk Yesus. Jangan ragu untuk mulai menolong orang lain karena kita dipanggil untuk menjadi berkat ke mana pun kita pergi. Karena kita ini buatan Allah, diciptakan dalam Kristus Yesus untuk melakukan pekerjaan baik, yang dipersiapkan Allah sebelumnya. Ia mau, supaya kita hidup di dalamnya Ef.2:10.